негодяй и извращенец (С)
Когда-то Крыс терпеть не мог славянско-русскую культуру. Не удивительно: Крыса пытались насильственно воспитывать патриотом где-то лет с 13, а подростковый крыс - зверь очень упрямый и своевольный -) В итоге много позже Крысу по множественным наводкам попался Волкодав, и на волне этого увлечения было прочитано множество книг. Тематику с тех пор и полюбил.
Мда, а еще Крыс не слишком жаловал французский.
1) Пытался его учить в том возрасте, когда сам не мог толком понять, какой язык мне понятнее - русский или английский... французский сильно мешал
2) Несмотря на энное кол-во занятий, Крыс французский понимает с трудом. Особенно на слух.
3) Французский менталитет, если судить по ряду классических фильмов, Крысу не очень понятен.
Угум. Все так. Особенно до осени 2006.
В общем, Zonne, переведи мне сие примерно, а?
Nadiya "Amies Ennemies"
Некоторые фэндомы едят моСк, но этот - первый, который просто и незамысловато моСка меня лишил. По канону, так сказать.
Мда, а еще Крыс не слишком жаловал французский.
1) Пытался его учить в том возрасте, когда сам не мог толком понять, какой язык мне понятнее - русский или английский... французский сильно мешал
2) Несмотря на энное кол-во занятий, Крыс французский понимает с трудом. Особенно на слух.
3) Французский менталитет, если судить по ряду классических фильмов, Крысу не очень понятен.
Угум. Все так. Особенно до осени 2006.
В общем, Zonne, переведи мне сие примерно, а?
Nadiya "Amies Ennemies"
Некоторые фэндомы едят моСк, но этот - первый, который просто и незамысловато моСка меня лишил. По канону, так сказать.
-
-
17.05.2007 в 01:10-
-
17.05.2007 в 09:34