12:03

негодяй и извращенец (С)
'realise the rules of evidence in this country':



"They'll take the knife, because it's stolen,

and put an "Exhibit A" sticker on it.

Then the knife sits in its little room,

and I sit in my little room, until the trial comes up.

Which can be a month to a year later."



(С) Chandler Jarrell, "The Golden Child"


@перевод: моя милиция меня задолбала



Интересно, сколько раз можно вызывать для дачи показаний? Поправка: сколько раз можно вызывать заявившего (не подозреваемого, а инициатора заведения дела!) для дачи показаний?

Вчера в очередной раз угрохал большую половину дня на это дело. Один участок, другой участок. Некий очень злой юноша по имени Секав рвался объяснить, что к чему. Под конец первого разговора я был уже с ним солидарен... Утешает одно: дело наконец передали следователю. Т.е. само по себе это-то не утешает, т.к. я уже подавал прошение его закрыть за недостатком доказательств, но хрен бы меня кто послушал: вместо этого делу дали ход. Хотя идти ему, в общем-то, совершенно некуда. А утешает именно то, что _следователю_: - мы наконец-то увидели нормального и адекватного человека в участке. Не выдвигал абсурдных обвинений. Прекрасно понял, как меня достала вся эта история. Даже присоветовал, что и как сформулировать, чтобы отмазаться от еще одного вызова в участок для дальнейшего ознакомления с материалами по делу, спасибо ему за это.

Поглядим, что дальше будет.

Комментарии
08.08.2006 в 16:12

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с) Хромой архистратиг(с) Мрачный Спец(с)
Секав - это кто? *страшно стесняется своего склероза*
08.08.2006 в 16:14

негодяй и извращенец (С)
Это имя Секхавея до того, как его признали-таки Браксана.
08.08.2006 в 16:17

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с) Хромой архистратиг(с) Мрачный Спец(с)
А, точно. То-то ж я как раз про него удумал.
08.08.2006 в 16:48

негодяй и извращенец (С)
Вполне логично -)

Кста, ты не помнишь - в старой версии ICB Ламос (тот самый, которого Затар заставил пройти программу подготовки в Доме Войны на Гарране под угрозой, что иначе кеймират у него сына заберет) - так вот, Ламос там к Затару не подкатывал? Такая браксанская эротика, и я ее совершенно не помню :gigi:
08.08.2006 в 16:51

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с) Хромой архистратиг(с) Мрачный Спец(с)
Krystal ты знаешь... В своем роде подкатывал, только я тогда куда невиннее был, не мог полностью оценить. Там это было выписано так... специфично и очень виртуозно. Не знать - та ки не заметишь.
08.08.2006 в 16:57

негодяй и извращенец (С)
Тогда это, видимо, особенности перевода -) Мне там смутно помнится только что-то на тему "не вы изобрели половые различия", остальное я проглядел по невинности -)) Да и не ожидал я от Затара признания, что и с мужчинами было... нет, не так - я этого от Селии не ожидал -)
08.08.2006 в 17:00

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с) Хромой архистратиг(с) Мрачный Спец(с)
А зря не ожидал =)))

На мой взгляд, Затар на это очень даже способен.

Хосспади, да когда ж ты это дочитаешь-то?! Я тоже хочу!!!!
08.08.2006 в 17:07

негодяй и извращенец (С)
Более того, это более чем логично вписывается в образ. При том, что ясно подчеркивается, что предпочитает он все ж женщин.



Стараюсь! Оно медленно идет. Такими вещами наслаждаться надо, а не заглатывать их.

08.08.2006 в 17:18

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с) Хромой архистратиг(с) Мрачный Спец(с)
Предпочитает женщин, а от мужчин - не отказывается при случае. Чем не нормальный мужик?



Ыыыыы.... Ныыыыы!!!! Гррррр.
08.08.2006 в 18:14

негодяй и извращенец (С)
Вот теперь кто-нибудь скажите Затару, что он - "нормальный мужик" -))))

А вообще - согласен.
08.08.2006 в 18:17

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с) Хромой архистратиг(с) Мрачный Спец(с)
И что он тогда сделает? *с интересом*
08.08.2006 в 18:54

негодяй и извращенец (С)
Вообще-то это скорее к вам вопрос -)
08.08.2006 в 18:57

Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с) Хромой архистратиг(с) Мрачный Спец(с)
Мгммм... Говорит, что нормаьным никогда не был =)
08.08.2006 в 19:17

негодяй и извращенец (С)
Не поспоришь -)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии