[krys]

Начали смотреть Квиров. Крыс изумлен - Крысу нравится. Реально нравится. Еще хочу ) Брайана с Джастином все ж вижу отличной парой, как только Джастин немного подрастет.
ЗЫ Кстати, а не подскажет ли кто - как отличить британскую версию от американской?

@темы: Кино

Comments

[Таэлле]

Отличить можно хотя бы по именам. Брайан и Джастин — это американская версия, в английской их зовут Стюарт и Натан.

[Allora]

Это - американская версия

[Блэ-э-эк...]

Английская лууучше!

Хотя бы рожи там поприятней.

[Allora]

Блэ-э-эк... Я не знаю британской версии, ничего не могу сказать. Но назвать Брайана "рожей"... Фи! Это Гойл-то рожа?

*спокойно, Ипполит, спокойно... (с)*

[ollg@]

Актеры разные.

ИМХО, американцы куда красивее.



Сюжет тоже, говорят. различается.



http://www.queerasfolk.ru

[Le Mistigris]

Все еще злопыхает по этому поводу в двух своих ипостасях.

[krys]

Таэлле, Блэ-э-эк..., спасибо! Да, у нас явно американская. Не знал, что британская - это просто перес'емки, я-то думал - адаптация.



ollg@, еще и сюжеты? Интересно, где и чем... спасибо за ссылку!



Блэ-э-эк..., а мне нравится. И Майкл прелесть, и Брайан - такой гамлет, что умри все живое... Джастин - вообще отдельная тема. Имхо, очен правильно подобран.

А как они в аглийской выглядят?



Abyss de Lynx, пры вы злопыхающие ))

[Le Mistigris]

Злопыхали, злопыхает и будем злопыхеть!!!

И вообще чувствуем себя как-то странно...

[Таэлле]

Krystal наоборот — это американская пересъемки, английская была раньше.

[Le Mistigris]

Да какая в попу разница?! Главное, что нам нравится *смеется*