Когда большая часть мозга занята работой, остается какая-то небольшая вредная часть, которая именно в это время всячески развлекается, притаскивает задумки, зацепки, совершенно левые ассоциации и непонятно как вспомнившиеся кинки. Если в комнате играет музыка - это тоже будет использовано самыми неисповедимыми путями.

If I only could tell you
if you only would listen

There's a word in Spanish I don't understand
When manners make no difference and my gifts all lay undone

Песня не в тему, на самом деле, это романтическая вещь, ассоциация там пошла в основном из-за того, что голос Элтона Джона с этим фэндомам заассоциирован крепко.
Взрыв мозга, не мысль даже - эмоция: рано или поздно я сорвусь и полезу писать по Эльдорадо.
И я не уверен даже, что это вообще можно там использовать, но kink detected: несколько слов на незнакомом языке, тихо (ночь, палатка в центре лагеря, никакого шума) и зло (но злость - не единственная эмоция, просто наиболее различимая, впрочем, остального ей замаскировать не удается). Не ясно даже, адресовано это тебе, самому себе, или он просто нецензурно комментирует ситуацию.
С другой стороны даже смотреть эмоции сейчас не буду, там и правда очень нецензурно -)