Ып. Только что в новостях передали, что вышла шестая книга ГП, "Гарри Поттер и принц-полукровка".
Какая-нить инфа по содержанию еще не просочилась? (не знаю я ГП ресурсов, ни англоязычных, ни ру.нетовских. Но это тот случай, когда даже мне любопытно )
Открываю страницу с программой на эту ночь, обнаруживаю там же рекламу завтрашнего фильма:
Первый, 10 августа, вторник, 12:10—14:00
Сорок первый
По пустыне близ Аральского моря продвигается партизанский отряд, который попадает в засаду. В живых остаются двое: снайпер Марютка и пленный белогвардеец Говоруха-Отрок. Между ними возникает любовь. Но какое чувство сильнее - преданность своим идеалам или чувство любви?
Ну и что должен думать Крыс? А Крыс должен включить свои нерусскоязычные мозги и сообразить, что Марютка, увы, женское прозвище. Даром что не звучит таковым.
В Германии военным могут разрешить заниматься любовью прямо в казармах. Как считают власти, запрет на секс в армии уже давно устарел, сообщает Reuters.
Как заявил пресс-секретарь минобороны Германии Ханнес Вендрот в интервью изданию Bild, запрещать заниматься сексом на территории немецких военных баз любовникам, которые вместе служат в армии, просто нельзя. «Эти правила уже давным-давно устарели», – сообщил Вендрот репортерам. По его словам, в военном ведомстве хотят, чтобы сексуальным партнерам ничто не мешало «осуществлять естественные потребности».
Час начи. Сижу за компом. Окно, естественно, открыто.
Внезапно с улицы доносится характерное цокание. Все попытки внушить себе "прется девушка на 'от-такенных каблуках, дальше что?" и доводы из серии "ну ты и допился, друг" разбиваются о четкую рациональную уверенность: с улицы доносится именно стук копыт. Мерный такой перестук.
Крыс не выдерживает и прется к распахнутому окну. Высовыется как раз вовремя, чтобы увидеть одинокого путника на серой в яблоках лошади, проезжающего мимо дома.
Гм... в Ночном Дозоре Конной Милиции нашего района таких красавцев точно нет (я про коня): они там вообще либо гнедые, либо вороные, + один каурый. Прогулочные конюшни сейчас уже закрыты (час ночи, млин), да и нет там таких высоких тонконогих зверюг.
Вывод: либо кто-то из наших местных новых русских завел себе коня в гараже, либо это глюк копытами у меня под окнами цокает.
В силу того, что я тут пытаюсь переводить (текст с цитатами, дат. 20е года минувшего века, как раз про конные парады и про то, кто как к ним относился), не очень удивлюсь последнему варианту.
Либо не только в коров перекидываются нынешние Темные
Статья "National Socialism and Inversion", '32 год.
На английском находятся только упоминания, по-русски пока даже упоминаний не нашлось, gay.ru и т.д. отмалчиваются. А хочется почитать. Пойдет и в оригинале, на немецком... Никому не попадалось?
Кстати, как в данном случае адекватнее перевести Inversion (имеется в виду сексуальная)? Или так "инверсией" и оставляют (термин не попадался)?
Читаю сейчас избранное... одолжите маховик времени, а? В эти выходные было аж два места, где мне хотелось бы быть, помимо того, где мы были. О том, где и как мы были, будет написано отдельно, та еще опупея Просто класс... жара и ливни и самое то для чтения Позоров, в общем-то - легкое такое развлеченьеце. Немалая часть меня хочет жить там, каждый день пилить-колоть дрова, бегать в Воробьи под дождем и купаться ночью. Восторг, в общем.
Но вот одни шашлыки в очень хорошей компании, вижу, мы пропустили. И пропустили целую ночь в не менее хорошей, а заодно и еще более близкой компании. Иными словами: господа, я по вам страшно соскучился, очень надеюсь на встречи!
Вредно, вредно Крысу по чужим дневникам шастать! Я вообще-то сейчас в том, что писать пытаюсь, ну в крайнем случае в дозорах (по причине полустебной ролевки на троих), а тут почитал - и поехало. Грр.
Короче.
Ищу два фильма.
"Hitler. The Rise Of Evil"
"Триумф воли"
Язык - хоть японский. Но лучше, конечно, английский (или субы, во втором случае).
Лучше в цифре, но ради такого дела я вывернусь и на магнитофоне посмотреть.