Установил днем Punto switcher. Обнаружил, что в строке браузера он подтормаживает, быстрее вручную сменить раскладку (как же все-таки плохо без Яндекс.бара! Элементы ни разу не заменяют, глючат адски, темп работы реально падает... херь!), забыл про Punto switcher. Увы, выключить Punto switcher тоже забыл. Обнаружил только сейчас: эта скотина мне Кэлен на Клён меняет. Время за полночь, пора закрывать файл и браться за следующую рабочую смену, а у меня по всему тексту разбросаны редкие, но меткие беседы с деревом + пара случаев нерейтинговой дендрофилии.

@темы: посмеяться, внезапно!третий глюк, C

---

Дабы не потерять: детальная интерактивная карта Вестероса и не только.
Я сейчас очень, очень далеко оттуда, но может пригодиться потом.

@темы: Song of Ice and Fire

---

По просьбам: ч/б котэ.
Не много и не лучшего качества, потому что этот электровеник ни минуты не сидит на месте, особенно когда замечает, что на него смотрят.

На тему его схожести с Ричардом: выкладываю давнюю подборку "из жизни неко-Сайферов".

@темы: звериное

---

Оказывается, на закате СССР мелькала идея экранизации "Хоббита". Похоже, она так и не была реализована, но в самый последний момент - в 1991-ом - вышел трейлер. Или как уж он тогда назывался.
Знаете, я ни разу не патриот России - да, за последние лет 10 приспособился, но родной мне она так и не стала, - но есть некоторые аспекты, из-за которых мне приятно, что я имею какое-то отношение к этой стране. Кинематограф и мультипликация - среди таких аспектов, а это - ярчайший пример "почему":



Офф: Фрик в очочках и с розовой бородой мне явственно напоминает кого-то из гостей в Rocky Horror. Его там не было, но он бы вписался.
При этом даже он не нарушает стиля этого неснятого мульта.

@темы: reading, Кино

---

Среди моих планов на грядущий год значилось, в числе прочего, не тормозить с передержкой и пристройством котэ, чтобы не вышло, как в 2012-м - большую часть года пусто и под конец года пять штук одновременно. Ну что, по крайней мере с этим пунктом порядок: теперь у меня Черныш+3, примерно на неделю. Только что привез и выпустил. Две черепаховые ныкаются под диван и по углам, пацан разлегся на спинке кресла, как будто так и надо, и осматривает округу. Наглец ) Черныш всячески пытается добраться до него с весьма дружелюбным взмуркиванием и искренне не понимает, за что на него рычат. А тому просто стремно, но это вряд ли надолго. Черно-белый гладкошерстный, покрупнее Ричарда, но очень на него похож. Когда глажу, руки уверенно сообщают мне: "Ричард!" (у остальных структура шерсти другая) Гррр. Интересно, какой окажется характер.
Прихожу к выводу, что Чернышу все-таки нужно в дом, где он не будет единственным животным. Очень явно стосковался. Ну, вот ему счастье привалило, аж три сразу. Сейчас он полез под диван - круто, теперь у меня рычащий диван! Я на нем сижу, а он РРРЫЧИТ!

@темы: звериное

---

Аптека. В очереди передо мной только что, сославшись на неразборчивый почерк, попросили электротеракок. Должен признать, такая версия названия лучше отражает суть.

---

UPD Да, собственно, читать тут.
Реально - рекомендую. И делитесь впечатлениями, мм? Мне интересно, а автор тем более оценит фидбек!

Техническое: прошу прощения, друзья, но все ответы по всем статьям от меня будут завтра. Или значительно позже ночью, но не факт. Отвечать из родной Фарии немного несподручно.
Да, текст. Не мой, оригинал. Всем заинтересованным - тоже будет, но только после того, как я его прочитаю. Мечтал не один год, право первенства за мной.
Уже могу сказать, что там плотный и затягивающий сюжет, фактура на мой вкус еще лучше, чем в "Аль-Шерхине", а набор кинков, в т.ч. сюжетных... а, да что я тут распинаюсь, это читать надо!

запись создана: 11.01.2013 в 21:34

@темы: дело тонкое и местами извращенное

---

А иногда даже сравнивать не требуется, и так ясно, что было в оригинале и какой фейспалм получился в переводе.
"How long will we travel?" - "I'm long enough."
Ну неужели так трудно сообразить такой вариант вопроса, в котором будет обыгрываться длина?! "Сколько продлиться наше путешествие?", хотя бы? Вместо опубликованного "Сколько мы пропутешествуем?", после которого фраза сильфиды про свою длину смысла не имеет никакого. Вот уж полутрудный случай...
На самом деле перевод местами даже удачен. А местами - невыносим, но об этом в другой раз.

@темы: reading

---

Полезно: www.solarsystemscope.com/
Выяснил, что та светящаяся штука, что норовит иногда заглянуть в окно, - действительно Уран.

@темы: Для памяти, Интересности, Ссылки

---

Чтение отрывков из "50 оттенков серого" вслух - давнишний прикол, но этот господин ухитряется читать так... в общем, это надо слышать. Дэнс вообще по жизни отжигает, причем каждый раз все эффектнее. Старое правило - читать что-то совершенно упоротое нужно серьезно и с выражением.

---

Простите, что?!
"С граждан России, проживающих в квартире без регистрации, будет взиматься штраф в размере от 2 тыс. до 3 тыс. руб., для собственников жилья - от 2 тыс. до 5 тыс. руб.
За аналогичные нарушения для жителей Москвы и Санкт-Петербурга утверждаются штрафы в полтора раза больше указанных".
отсюда

---

Третья книга, одна из Морд'Сит признается Ричарду, что влюблена в товарку. Ричард: "Это Даркен Рал сделал тебя такой? Из-за него ты ненавидишь мужчин?" да, и часовню тоже он развалил
Девочка офигела и стала объяснять, что мужчин не ненавидит, просто Райна ей нравится больше.
Не, для человека, который никогда с подобным не сталкивался, Ричард повел себя молодцом, вовремя поймал челюсть, выслушал, признал право на существование и т.д. Он действительно быстро учится и думает головой. Но первая реакция все равно шедевральна )

@темы: reading, rahl

---

Delicate fingers. *facepalm* Напиши такое в фике - застебут нахер и будут правы, какие delicate fingers, мужику под сорок минимум, у нас тут не аниме. А бл матчасть такая.
(да, мне нечем заняться, кроме как перечитывать матчасть, сижу в автобусе на Мск, AGAIN, не очень живой, а матчасть отлично скрашивает ситуацию)

@темы: стадия абсолютного иго-го, rahl, внезапно!третий глюк

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Pretty women ))) *фейспалм.джпег* Вьют веревки и не стесняются )) Завтра снова еду в Мск
Пойду пока еще посмотрю, как они танцуют ))

---

Сложны и загадочны родственные связи правителей Д'Хары: в третьей книге Паниз внезапно стал дедом Даркена.
Не поверил глазам, полез проверить оригинал: факт, дед!
Еще как-то странно разнятся показания насчет места той истории с дочерью Зедда в таймлайне, но там при желании можно увязать. Постаравшись.

@темы: rahl

---

каррент

Когда я говорил, что проведу НГ под ёлкой с ноутом, не имел в виду это так буквально, как вышло: ёлку таки поставил, причем в единственное место, где до нее не доберутся коты. Так что я теперь и сижу под елкой, и спать тоже буду под ней. Если лечь и взглянуть вверх, перед глазами хвоя. Чувствую себя под приют-сосной.
Таблетки с усыпляюще-глючной побочкой + температура + активно работающее воображение - ммм, какой калейдоскоп я тут смотрю!
Работаю смену, новостей не-ту. Новостники в этом году уже не хотят новостить, похоже. А, нет, вот только что пришла одна: про новогоднее обращениие Путина Gangnam Style. Я тут явно не единственный с веселыми таблетками.
Дневнику 3399 дней. Если вдуматься - столько лет, а дней даже на 3,5 тысячи не набирается.
Ых, еще полтора часа - и работа на этот год все. И вообще у нас тут невероятно красиво, деревья в снегу - каждая ветка подчеркнута белым.
Это... с наступающим всех!



Нет, все еще не в фандоме. И не буду. Просто любуюсь.

---

Проснулся (состояние совершенно никакое), включаю тв, чтоб не сползти обратно в сон, а там какой-то мульт про бюро сгоревших вещей. У меня смутное ощущение, что ничего страшнее этой концепции очень давно не слышал
Серьезно. Вдумайтесь.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Воистину, иногда лучше молчать...



Источник