• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Работа (список заголовков)
16:33 

lock Доступ к записи ограничен

негодяй и извращенец (С)
работа

URL
14:25 

негодяй и извращенец (С)
Почувствовал себя в Винтерфелле :gigi: Пришла новость: "Москва готовится к зиме". За окном под не прекращающимся второй день дождем быстро тают сугробы, которые два дня назад были глубже чем по колено. Вот такое хреновое лето.

@темы: посмеяться, Работа, Song of Ice and Fire

21:24 

негодяй и извращенец (С)
Окончен мучительный процесс согласования.
Клиент: Все здорово! Мне все нравится, а вам как?
Дизайнер: Мне тоже, только никому не говорите, что это я сделал.

Знакомо до дрожи :lol:

@темы: Работа

20:22 

lock Доступ к записи ограничен

негодяй и извращенец (С)
работа

URL
19:16 

lock Доступ к записи ограничен

негодяй и извращенец (С)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:57 

негодяй и извращенец (С)
Последнее время с сайтами сам себе напоминаю этого заказчика с Адских клиентов:



Одна проблема - исполнитель тоже я :gigi:

@темы: Работа, посмеяться

17:32 

lock Доступ к записи ограничен

негодяй и извращенец (С)
рабочее

URL
10:09 

lock Доступ к записи ограничен

негодяй и извращенец (С)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:14 

негодяй и извращенец (С)
Работаю работу, наткнулся на неожиданное.
Народ, поделитесь, плиз: что первым делом приходит вам в голову, когда вы вне контекста слышите слово "каре"? Т.е. "каре" - это..?

@темы: Работа

14:28 

негодяй и извращенец (С)
Работа принесла фееричное:


@темы: посмеяться, Работа

12:37 

lock Доступ к записи ограничен

негодяй и извращенец (С)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:38 

негодяй и извращенец (С)
Закон подлости в действии: планируешь честно весь день проработать, по возможности забыв про Farscape и сообщество хотя бы до полуночи.
Естественно, огреб задание про орбиты. На одной странице даже прикидки про их использование. На другой - такой фон, что хоть сейчас использовать куда-нибудь. Цветовая гамма - то самое, блин.
spacereal.ru/wp-content/themes/space/images/bg....
Пошел работать дальше. Интересно, что еще попадется сегодня -)

UPD Попадется. Это не арт, реальное фото.

@темы: Работа, Farscape

03:50 

lock Доступ к записи ограничен

негодяй и извращенец (С)
и еще работа

URL
21:12 

lock Доступ к записи ограничен

негодяй и извращенец (С)
рабочее

URL
11:10 

негодяй и извращенец (С)
Первый день Светлой седьмицы, отличная погода, и впервые за черт-знает-сколько недель надо мной не висит ни один дэдлайн.
Нет, дел хватает - закончить верстку одной книжки, выяснить, что с другой, нарисовать голосование, пнуть непонятно чем занимающегося программиста по одной из работ (ему, блин, деньги плочены), сделать баннер заказанного сайта, вспомнить, как делаются favicon и поставить\обновить их аж на трех ресурсах, сделать пришедшие вчера задания - интереснейшие штуки ко мне пригуляли, - и так далее, но все это можно просто делать. Не в формате "бляянихуанеуспеваю", а просто делать. Кайф!
Да, а почему он, дэдлайн, надо мной не висит? Потому что я его только что сдал после 6 часов работы :laugh: А теперь - сварить кофе и за дело.

@темы: Работа

05:49 

негодяй и извращенец (С)
Пля, меня глючит, или там правда светает?
Видел вчера у Св. дивную аватарку, кажется, пора заводить аналогичную по мотивам: предложить предрассветному часу пересмотреть наши с ним отношения. While I'm at it, сделать аналогичное предложение работе, это ж самый натуральный sexual harassment.
Осталось всего ничего, жопа в том, что ложиться вроде как поздно, а писать в таком состоянии моСка (какого моСка?!) я не способен. Способен только бредить. Бред получается забористый, яркий и качественный :gigi:
Читаю вот, например, Мартина. В переводном варианте как-то совершенно не рассмотрел Салладора Саана, а в оригинале он просто нечто. Тащусь. Чем дальше, тем больше. И эта шутка про отраженную в архитектуре отеческую любовь Станниса к дочери... убить, да -) Отдельный респект Мартину за то, что его имя при этой шутке не названо, но это явно тот самый лиссениец.
Кстати, надо бы глянуть, когда можно будет посмотреть первую серию экранизации.
Фоном телек, там регулярно реклама Трона. Отлично помогает окончательно двинуться, да.

@темы: Song of Ice and Fire, Tron, Работа

16:23 

негодяй и извращенец (С)
Бугага, мне дали на перевод серию про фрифол. Много интересной информации, которую я бы предпочел никогда не знать :gigi: Вроде того, с какой скоростью падает человек, если у него нет приспособнений типа парашюта :gigi:
Йа таки мазохист.

@темы: Работа

17:41 

негодяй и извращенец (С)
Приятные мелочи:
- когда в начале весны с вами связываются менеджеры аж нескольких клубов, с которыми вы работали в прошлом, чтобы узнать, не планируете ли вы бронировать у них помещение на майские.
- когда при звонке в крупную типографию, с которой не связывались больше года, вас узнают по голосу на первой минуте и, как оказывается, помнят основные ваши предпочтения и требования к заказам.

Действительно мелочи, но как же, блин, приятно!

@темы: Работа

13:27 

негодяй и извращенец (С)
Перевожу видео про крутых парней, которые делают байки по индивидуальному заказу. Один уезжает, у него самолет через пару часов. Прощаются, желают друг другу удачи.

xxx: I love you, man!
yyy: Perfect.

Вопроса два:
а) ну не пидорас ли?
б) и КАК мне это переводить?? :gigi: :gigi: :gigi:

UPD Шикарно, дальше чувак, который yyy, в интервью перед камерой выдает следующее: "If they do call me back again, I'm definitely here for them. Whatever they need, I'm at their mercy".

I love my job -)))

@темы: посмеяться, Слэш, Работа

02:19 

негодяй и извращенец (С)
Не, я уже привык (с января-то), что по основной работе регулярно попадаются фразочки типа "у меня тут образ *iso в двух частях" (старуха Изергиль состоит из трех частей, мля), но глухой ночью переводить хрени типа isoamyl acetate - это уже перебор. Изоамилоцетат, хуле. Я таких слов со школы не видел :gigi:
Не обращайте внимания, гоню. В ночной работе есть своя прелесть: никакой травы не надо, крыша и так игриво съезжает набекрень.

@темы: Работа

Джа-Ла д`Ин

главная