Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: посмеяться (список заголовков)
12:50 

негодяй и извращенец (С)
О том, как не надо писать квенты.
http://www.gameforums.ru/showthread...;o=0&fpart=
Особенно порадовало "Обучена тайнам боевой камасутры".

@темы: посмеяться

14:23 

негодяй и извращенец (С)
*концентрированная ложка цыпленка в гранулах*
Не туда посмотрел: хотел открыть рецепт по-испански, а вместо этого нажал на ссылку "translate". Вот оно мне и выдало "1 concentrated teaspoon of granulated chicken" :-D :-D :-D
Вот каждый день бы так: весь офис разбежался, что хочу, то смотрю

@темы: рецепты, посмеяться

11:21 

негодяй и извращенец (С)
Спасибо Lady Helly, моей работе посвящается...

Непереводимая реклама Агентство Washington ProFile приводит собранную студентами Университета Аляски коллекцию наиболее парадоксальных ошибок, сделанных американскими компаниями из-за неточностей в переводах и непонимании реалий, существующих в других странах. Известная компания General Motors потерпела фиаско, пытаясь вывести на рынки Латинской Америки свой новый автомобиль Chevrolet Nova. Как вскорости выяснилось, No va по-испански означает "не может двигаться". В США при рекламе пива Coors использовался слоган Turn It Loose! (примерное значение "Стань Свободным!"). Буквальный перевод слогана на испанский привел к появлению шедевра "Страдай от Поноса!". Компания Clairol представила в Германии свои сухие дезодоранты, используя cлоган Mist Stick (примерное значение "Туманный Дезодорант"). В Германии выяснилось, что слово Mist ("туман") на немецком сленге означает "навоз". Компания Colgate-Palmolive вывела на французский рынок свою новую зубную пасту Cue. Чуть позже американцы узнали, что именно такое название носит популярный французский порножурнал. Компания Pepsi дословно перевела на китайский язык свой главный рекламный девиз "Живи с Поколением "Пепси"\Come Alive With the Pepsi Generation. Китайцы были шокированы: слоган приобрел неожиданное звучание "Пепси" Заставит Ваших Предков Подняться из Могил". Компания Coca-Cola долгое время не могла подобрать свое название для продажи в Китае. Дело в том, что китайцы произносят название этого напитка как «Кекукела", что означает "Кусай Воскового Головастика". Компания была вынуждена перебрать 40 тыс. вариантов написания своей торговой марки, прежде чем было выбрано "Коку Коле", что означает "Счастье во Рту". Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken (примерный перевод: "Чтобы приготовить нежного цыпленка требуется сильный мужчина"). В переводе на испанский эта фраза приобрела несколько иной смысл: "Нужен сексуально возбужденный мужчина, чтобы курица стала нежной". Производитель канцелярских принадлежностей компания Parker также попыталась перевести свой слоган на испанский. Ее реклама ручки на английском звучит: It won't leak in your pocket and embarrass you (примерный перевод: "Она никогда не протечет в Вашем кармане и не причинит Вам неудобств"). Переводчик ошибся и спутал два испанских слова. В результате, рекламная кампания Parker в Мексике проходила под слоганом "Она никогда не протечет в Вашем кармане и не сделает Вас беременным". Авиакомпания American Airlines установила в своих самолетах кожаные кресла и решила сообщить об этом мексиканским потребителям. На английском слоган звучал прекрасно: Fly in Leather ("Летай в Коже!"). В буквальном переводе это выражение обрело иной смысл: "Летай Голым!". Производитель товаров для детей Gerber начал продавать детское питание в Африке. На коробке был изображен улыбающийся младенец. Позже маркетологи Gerber с удивлением узнали, что из-за того, что в Африке очень много неграмотных, на упаковках местных товаров принято изображать их содержимое. Например, изображение каши помещается на упаковке овсяных хлопьев. Неграмотные африканцы были дезориентированы.

ЗЫ Не люблю долго сидеть на одном месте. Но компьютер ходить не может!

@темы: посмеяться

07:27 

негодяй и извращенец (С)
"Секс-абсурды законов мира

Немецкая газета Bild опубликовала 12 самых абсурдных законов о сексе, существующих в мире. Правда, журналисты издания предупреждают, что, несмотря на их абсурдность, законы эти действующие.

В Англии, например, не стоит предлагать незнакомой женщине заняться сексом. Это чревато штрафом в 180 евро или тремя месяцами тюрьмы. В США, как ни странно, во многих штатах презервативы подвергаются настоящим гонениям. Законодатели, не обращая внимания на опасность СПИДа и венерических заболеваний, всячески затрудняют приобретение населением данных контрацептивов. Презервативы либо вообще запрещено использовать (как в Коннектикуте), либо открыто продавать (как в Висконсине), либо их запрещено рекламировать (как в Калифорнии). Но самый странный закон существует в Луизиане: здесь только женщинам запрещено покупать презервативы. За нарушение грозит солидный денежный штраф.

Проблематично с презервативами и в Ирландии. По мнению местных властей, секс существует только для продолжения рода. Поэтому купить презервативы в этой стране практически невозможно.

На Гавайях за ночь любви с девушкой, не достигшей 18-летнего возраста, ответственность несут ее родители. За то, что они воспитали свою дочь «легкомысленной», им грозит наказание в виде трех лет исправительно-трудовых работ.

В Венгрии подвергаются штрафу люди, занимающиеся сексом при свете дня или в освещенном помещении. Интимная близость запрещена даже при свете свечей или камина. Любить друг друга партнерам разрешено лишь в полной темноте.

В итальянском городе Палермо только женщинам разрешено находиться на пляже в полностью обнаженном виде, в то время как мужчинам – нет. Обоснование звучит примерно так: «Мужская анатомия может приобретать пошлый вид, даже непреднамеренно».

В той же Италии в городе Тропея существует еще большее ограничение на наготу. Находиться в раздетом виде на пляже имеют право лишь «молодые женщины, которые достойны того, чтобы превозносить красоту женского тела». По законам этого городка, «женщинам, которые толсты, уродливы или некрасивы, запрещается появляться на пляже в раздетом виде».

В Швеции запрещено фотографировать себя в голом виде в полный рост в кабинках экспресс-фото. Однако обнажать и фотографировать отдельно нижнюю и отдельно верхнюю часть тела не противоречит никаким запретам. Так что если очень приспичит, можно сделать две фотографии, а затем склеить их вместе.

В Китае запрещено открыто разглядывать женские ножки. Это считается грубым оскорблением и карается несколькими днями тюрьмы.

Однако Эстония по части подобных запретов переплюнула всех. В этой прибалтийской стране во время полового акта категорически запрещается играть в шахматы."

@темы: посмеяться

20:18 

негодяй и извращенец (С)
Стащил тут же с дневников. Это просто великолепно!

http://beliy.ru/private/error_mama/

Не смотрите, что "сервер не найден" - просто прочитайте текст. Читать до конца _обязательно_ ;)

@темы: посмеяться

07:58 

негодяй и извращенец (С)
Удивительное рядом...


@темы: посмеяться

13:55 

негодяй и извращенец (С)
Попался тут у Кристиана такой анек...

- Доктор, помогите, мне уже 28 лет, а волосы на интимных местах так и не растут!
- Скажите, а сколько раз в неделю Вы занимаетесь сексом?
- Ну 30-40 раз...
- На автобанах тоже трава не растет. Следующий!

Сижу и думаю: ну и почему у петов они там все же вырастают?
Видимо, именно потому при появлении волос пет резко теряет в цене. У покупателя появляется подозрение, что 30-40 в неделю уже не выходит.

@темы: Ai no Kusabi, посмеяться

19:31 

Стащено у Джема.

негодяй и извращенец (С)
Утро. Фарф и Шу почему остались вдовоем во всем доме. Брэд и Наги куда то усвистели. В голове бодун стрррашный. Очень много вчера выпили. Жрать хочется.
В доме ни денег, ни жратвы, одна вода из крана и одна сосиска в холодильнике.
А есть хочется. И похмелиться не мешает.
Тут Шу озаряет идея. Он хватает сосиску и тащит Фарфа в забегаловку. Номальное такое кафе, еда, выпивка, Фарф ни фига не понимает но жрет за троих.
И тут когда надо расплачиваться (а денег нет) Шу расстегивает ширинку вставляет туда сосиску и шепчет Фарфу:
- Лезь под стол и соси.
- Ты че сдурел?!
- Давай, давай, для дела...
Ну, что делать, Фарф полез...
Хозяин кафе это увидел...
"Трам трарарам, пидоры, говнюки, вон отсюда!!! Что я вас здесь больше не виде!!!!" ну и т.д.
Денег естественно никто не заплатил.
Второе кафе, третье... седьмое...
Фарф останавливается, сытый, уже изрядно поддатый:
- Слушай Шу, хватит уже, наелись напились... все такое...
Шулдих опираясь на его плечи:
- Ага, хватит. Да и сосиску я где то в третьем кафе потерял...

@темы: посмеяться

14:20 

негодяй и извращенец (С)
Ищу выездной ресторан по приличной цене... открываю очередной сайт и читаю:

Мы проведем грандиозный банкет или дружескую вечеринку дома, в офисе, на Колесе Обозрения или в засекреченном бункере.

Народ, где бы снять засекреченый бункер? Хочу!

@темы: глюк, посмеяться

11:09 

негодяй и извращенец (С)
Захожу на Доск и обнаруживаю там дивную тему: прикол по поводу написания "самого небанального продолжения ЧКА". Варианты сюжетов:
1. Мелькор вернулся.
2. Мелькор не вернулся.
3. Мелькор вернулся, но не в Арту.
4. В Арту вернулся, но не Мелькор.
5. В Арту вернулась пятая инкарнация Мелькора от его второго отражения.

Меня валяться.

@темы: посмеяться

09:13 

Сны. Глююючные сны.

негодяй и извращенец (С)
Черт знает какая мелкая и совершенно дикая планетка. Не помню, что там была за перестрелка, и почему при космических технологиях они пользовались пистолетами с пулями, довольно малоэффективными. Но одного из троих, которые в результате всего произошедшего на этой планетке и остались, ранило в ногу. В левое бедро спереди, довольно высоко.
Он лежит на траве, девушка осматривает рану и пытается с ней хоть что-то сделать при полном отсутсвии медикаментов. Попутно выдает: "Тебе повезло. На пару дюймов выше - и мы бы тебя не спасли." (логично, пулю в живот)
Третий: "Еще как повезло. На пару дюймов правее - и он бы сам застрелился."
Как я хохотал, когда, проснувшись, вспомнил эту сцену ;) Вообще персонаж мне сильно понравился.
И какая жалость, что меня там не было. Бывают сны, которые смотришь, как кино: тебя там нет, ты только наблюдатель, не осознающий себя. Ты - это только происходящее. Растворяешься, веришь всему, но, черт возьми, я бы хотел туда четвертым! Несмотря на всю бредовость. Тем более что потом там откуда-то взялся мой любимый Гаал.

@темы: Барраяр, посмеяться

10:44 

Максимализация окружающего пространства чревата гамлетальным исходом

негодяй и извращенец (С)
Если Дон-Кихот говорит "да" - это "может быть "
Если Дон-Кихот говорит "может быть" - это "нет"
Если Дон-Кихот говорит "нет" - он чуствует себя Наполеоном

Если Жуков говорит "да" - это "да"
Если Жуков говорит "нет" - это "нет"
Если Жуков говорит "может быть" - это не Жуков

Если Джек говорит "да" - это "может быть"
Если Джек говорит "нет" - это тоже "может быть"
Если Джек говорит "может быть" - то это, может быть, Джек...

@темы: socio, посмеяться

22:48 

негодяй и извращенец (С)
Мякаю по телефону, чувствую, что засыпаю... включаю телевизор (без звука) - он мигает, мелькает, хоть проснусь.... ПРОСНУЛСЯ. Кукуй, рыдающий на плече Эля - это для меня слишком ;) Нет, это не я допился, это "Дети шпионов" ;) Они там братья. *кап-кап-кап*

@темы: Кино, посмеяться

09:46 

потырено с СФ, от Ashly

негодяй и извращенец (С)
Экзаменационный вопрос по русской лит-ре для начинающих:
Из какого произведения взят этот отрывок?

"Они были сладки и томительны, эти бессонные ночи. Он сидел больной в креслах. Я при нем. Сон не смел касаться очей моих. Мне было так сладко сидеть возле него, глядеть на него.. "Изменник!" - сказал он мне. - "Ты изменил мне". "Ангел мой!" - сказал я ему. "Прости меня. Я страдал твоим страданием, я терзался эту ночь..." Я поцеловал его в плечо. Он мне подставил свою щеку. Мы поцеловались. Он все еще жал мою руку..."

Ответ-шпора: Николай Васильевич Гоголь. Рассказ "Ночи на вилле".

@темы: посмеяться, Слэш, reading

09:41 

негодяй и извращенец (С)
ТНТ - Дисковери. Лохматый очень стройный парень в темных очках, голубой маечке и розовых шортах для бега - в обтяг всего, что только можно, а обтягивать есть чего - изящно выставив бедро рассуждает о том, какие женщины, по его мнению, наиболее привелекательны для мужчин. Не убедительно (с).

@темы: посмеяться

11:23 

негодяй и извращенец (С)
"В музее выставлена кровать XIX века шириной метра в 3. Один посетитель лет 10 с восторгом говорит матери:
- Мне бы такую кровать!
- Зачем? - спрашивает та. - Ты же хочешь быть офицером.
- Ночью спать, а днем бороться!"

Это меня снова занесло на Доск. Искал одну ссылку в старых записях, а попутно смотрел, что там нового.
ЗЫ Из совсем старых архивов, еще одно описание Поединка. Такого еще точно не было ;)
http://eressea.ru/library/library/entrymfn.shtml

@темы: Барраяр, посмеяться

12:57 

негодяй и извращенец (С)
Пошел выяснить, что появилось в доме в связи с Пасхой. На столе - большая плоская коробка. Откидываю крышку... упс. Шоколадные конфеты, а сверху каждой - орех. Или полореха. Миндаль под медом, грецкий, кокосовые полоски, лесной орех... внутри некоторых, говорят, еще и крем ореховый. Вот это я понимаю - пост кончился. Интересно, в зависимости от сорта ореха что-нибудь меняется?Надо будет утащить парочку ;)
Никогда не видел такого разнообразия, если честно. Некоторые здешние извраты мне и в голову не приходили... *рассматривая конфету - сверху цельный белый миндаль, залитый белым шоколадом, ниже слой молочного, плавно переходящий к низу в черный :-D :-D :-D *

@темы: Барраяр, посмеяться

12:23 

...в субботу...

негодяй и извращенец (С)
... и обе изнемогали от наслаждения, корчились в сладких, обжигающих муках. Словно самой судьбой вырванные из толпы себе подобных, отбросив все условности вместе с брошенной невдалеке одеждой, они купались в волнах всепоглощающего огня, и им казалось, что в мире есть только они двое; только они и это пламя, охватившее их. Они впервые испытали это и отдавались целиком, без остатка, будто в последний раз. Это изменяло их, изменяло до неузнаваемости, ведь пройти сквозь такое и не измениться было невозможно, - но разве имело это хоть какое-либо значение для них? В этом пожаре страсти они обретали свое предназначение, саму цель своего существования.

~из наблюдений за жарящимися в костре сосисками~

@темы: посмеяться, C, moods

09:00 

негодяй и извращенец (С)
Проработав вчера почти весь день, вечером вырубился. Прекрасно осознавая, что надо проснуться хотя бы через пару-тройку часов, т.к. работа еще не закончена. Ночью проснулся от знакомого отбоя и шипения модема, как выяснилось, я, отрубаясь, его не выключил. Проматерился и пополз работать.
Только что устроил себе перерыв - залез на дневники и стал читать избранное. И вычитал там в очередном не очень толковом словаре следующее:
"Диал-ап - английская транскрипция немецкой повелительной команды "Die Alles apgelhegen!", при помощи которой нацисткие изуверы мешали спать узникам концентрационных лагерей (истор.)."
Почувствовал себя причастным. Кстати, под него совсем не так плохо просыпаться.

@темы: глюк, посмеяться

10:15 

негодяй и извращенец (С)
Потырил у Аринты. Есть у них препод... шедевр ходячий. Избранные фразы из него.
- Машина "Нива" трясется, лязгает и дребезжит так, как будто ее насилуют ломом через заднюю трубу.
- Брикеты мороженого - это гибрид кирпичного завода и хладокомбината.
- Матрешка - замечательный образ русской культуры. Как классно изображена рожающая женщина: отвинчиваешь ей башку - и она рожает!
- Вот, например, бабушка, которая занимается консервированием, химии не знает, но она знает, что нужно взять ягодку, сахарочек, уксус и получатся маринованные огурцы!
- Гитлеру не нравились гомосексуалисты, коммунисты, христианские священники и прочие гуманисты.
- Навуходоносор изнасиловал всю Иудею...
- Государство держит человека за самые важные органы... ой, не органы, права.
- Загрузишь белье в стиральную машину и смотришь, как трусы в иллюминаторе вертятся...
- Когда нас посылали на картошку, из еды у нас с собой была тушенка и портвейн. -


@темы: посмеяться

Джа-Ла д`Ин

главная